Adding a new "inline docs" feature

Can you describe the “show docs” feature a bit more? The subject line makes it sound like you’re wanting to show “sub-documents” or something within the current document being edited.

Would love to know more. Thanks!