I second the motion — especially since using the extensions and indeed looking at the code are an excellent way to learn how CodeMirror 6 works. It would also serve as a gentle introduction because users can experiment by mix & match from examples of different packages.
Specifically, examples for doing things like this would be priceless.