I figured it might be rewarding / gratifying to see some use / extension of CM6, so here ya go!
I give the motivation for this in the readme, so feel free to read that. Awesome work on CM6, it was a lot of fun to get this working.
PS: CodeMirror 6 probably has better support for Monarch than Monarch’s own editor now, so…