Command insertNewlineAndIndent() causes a view bug, unless used with highlightActiveLine() extension

@marijn So what’s our plan on this?