I have floating content that is positioned with translate CSS props.
It breaks the tooltip positioning. How can I fix this?
There’s no way to fix this, currently. The editor assumes that it is not inside a transform. Other things will also break due to transformation — see issue 324.