Indeed, override completely replaces the completer. What probably works better for you (I’ll make a note to document it more properly) is something like EditorState.languageData.of(() => [{autocomplete: completeAnyWord}]), which registers completeAnyWord as a global completion source.
2 Likes