Clicking in editor place cursor in wrong position

Hi, I am experiencing weird error. In 50% of cases, clicking in the editor doesn’t place cursor in proper position. The same for selecting - it’s selecting different text.

It’s in all browsers and only sometimes…

Video is here: CleanShot 2024-04-01 at 19.45.50 · CleanShot Cloud

It’s very annoying. You must type few characters, but you don’t see where you are typing, and the placing cursor works again.

Any advices?