How to add more keywords to hint?

Is it possible to add more keywords to the hint? How?

See the docs

The docs & complete.html shows an example where a new process is created to handle additional keywords.

I was looking for a method to add keywords to the existing keys without creating additional process.

Is there such an option?
If so, can you give an example?